考研英语翻译会考人名、地名的翻译吗？？
如果是比较有名儿的人名，地名，翻译错了，会扣分，比如，孙中山的名字。如果是一般的，不知名的的，影响不大，不行，在作文里都不能出现真实的人名地名，不然可能使得老师打分有偏见，一出现那么作文分就很低了，这是最基本的要求。
高考,考研英语作文中可以写城市民吗
考研英语翻译会考人名、地名的翻译吗？您好，领学网为您解答：1.不一定非得用用单词书背单词2.如果你有把单词书连续不。 那么先把人名，地名，东西的名称，人称代词，物品代词，连词，语气次，表示原因。可以翻译，但后面需打括号注明原文。
亲们,考研英语翻译人名,地名必须译成汉语吗？译错了字不得扣分吗...
你好！要翻译成汉语的，约定俗成的汉语表达不能错，字也错了应该不会全部扣完 如有疑问，请追问。
考研英语翻译能否不翻译人名地名？能否直接把原文的人名或者地名照搬进翻。
人名直接写英文不扣分 写出正确的翻译也不扣分 写错误的翻译就扣分，比如伽利略写成了咖喱略。。 地名好像要翻译，比如说Nilo要翻译成尼罗河。所以问题不大，不用。英译汉时人名、地名必须翻译出来，不能保留英文。因为人名、地名是考察对文章文化背景知识是否了解的重要一方面。如提到哲学，就必须知道Satter这个名字， 你不能。
考研英语翻译能否不翻译人名地名？能否直接把原文的人名或者地名照搬进翻。
人名直接写英文不扣分 写出正确的翻译也不扣分 写错误的翻译就扣分，比如伽利略写成了咖喱略。。 地名好像要翻译，比如说Nilo要翻译成尼罗河。所以问题不大，不用。英译汉时人名、地名必须翻译出来，不能保留英文。因为人名、地名是考察对文章文化背景知识是否了解的重要一方面。如提到哲学，就必须知道Satter这个名字， 你不能。
考研英语翻译能否不翻译人名地名？能否直接把原文的人名或者地名照搬进翻。
人名直接写英文不扣分 写出正确的翻译也不扣分 写错误的翻译就扣分，比如伽利略写成了咖喱略。。 地名好像要翻译，比如说Nilo要翻译成尼罗河。所以问题不大，不用。英译汉时人名、地名必须翻译出来，不能保留英文。因为人名、地名是考察对文章文化背景知识是否了解的重要一方面。如提到哲学，就必须知道Satter这个名字， 你不能。
