生无可恋的英文翻译
生无可恋 翻译为英文是born without love,请采纳
翻译:I neither want to live nor to die. I have nothing to love in my life. I drown my sorrow everyday.生无可恋i have nothing to live for. 这应该是最正确的了。
生无可恋 翻译英文生无可恋其实是中文里的文艺修辞说法,法语最好用"Iln'yaplusamourderesté.",如果按照字面翻译会很不地道There are countless failures in every person's life.Love is also like this,don't be too rigid too concerned about.What can't be solved in the world?Why do you learn to die?Or 。生无可恋Alive, there's nothing to miss
生无可恋用英语怎么表达?如题 比较想知道