①.首先可以明确告诉你 CATTI三级水平专业的 声望较高的翻译公司是不会聘用的 二级是翻译职位的敲门砖 三级只相当于大学毕业水平 一、在实际工作中，翻译公司是要求各类文稿（像科技、法律、经贸、文学等）都翻译。
②.【导读】身边有很多朋友大学选的是英语翻译专业，可是毕业后，却没有做相关专业工作，或许是翻译太累，要学习的翻译细节点太多了，不过还是觉得可惜，请问英语翻译业前景和薪酬如何?一起来分析分析。 许多人觉得太累。
③.我英语自我感觉很良好 如果以后相当传译 我该如何下手 或者出国？
④.打算考人事部的笔译二级证书。却不知道笔译的发展前景在何方。难道只有去。
⑤.1、如果从目前的发展前景来看，口译肯定是比笔译要好些，我同意2楼的说法，资深笔译还是非常吃香的。如果你水平一般，那就不好说了。至于机器翻译，那个太不准了。
我今年大三，本科经管类专业，因为对英语学习有浓厚的兴趣所以想报考翻硕。
英语翻译课程就业前景： 中国加入WTO以来已经迈开了国际化步伐，慢慢向国际接轨。随着改革开放的进一步深入，中国对外语类人才的需求会与年俱增，就业前景是乐。
1、如果从目前的发展前景来看，口译肯定是比笔译要好些，我同意2楼的说法，资深笔译还是非常吃香的。如果你水平一般，那就不好说了。至于机器翻译，那个太不准了，用过得都知道哈。 2、楼主你说你很想从事笔译。
准确的说 目前来说 非常有前途 就业前景很光明 因为市场急缺 人才培养也在跟进 要是楼主今年考研 翻译硕士还是非常不错的一个选择 但是随着培养人数的增加 就业可能出。
请耐心答我的问题，谢谢！！为什么文学翻译前景好？商务翻译不是更适应社。
英语翻译课程就业前景： 中国加入WTO以来已经迈开了国际化步伐，慢慢向国际接轨。随着改革开放的进一步深入，中国对外语类人才的需求会与年俱增，就业前景是乐。
打算考人事部的笔译二级证书。却不知道笔译的发展前景在何方。难道只有去。
英语作为世界通用语言，在国际地位上越来越重要。从而学习英语的人也越来越多，特别是学习商务英语的。商务英语现在已成为外企、跨国公司一道门槛，想要从事外贸工作，就必须学习商务英语。面对着一些咨询“学商务英语有用吗”的人。
方向：就要看你是不是是什么级别的了1。初级笔译：一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。中级笔译：一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。高级笔译： 大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作。
前景应该很好，前提是你的翻译水准应该很高，能达到同声翻译那就是紧缺人才稀罕之物。
翻译硕士就业前景很好。 自身专业原因。 翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是你也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。 为什么这么广呢。
【导读】身边有很多朋友大学选的是英语翻译专业，可是毕业后，却没有做相关专业工作，或许是翻译太累，要学习的翻译细节点太多了，不过还是觉得可惜，请问英语翻。
1、专业介绍： 英语专业在研究生阶段一般划分为3个主要方向(硕士点)：文学、语言学和翻译。其中，文学以感性知识(文学评论等)为主，适合文科背景较强的考生跨专业考语言学以理性的理论知识为主，与各学科结合紧密。
我是一名大二的英语专业的学生，现在正面临学校的专业分流：教师方向、外。
我是一名大二的英语专业的学生，现在正面临学校的专业分流：教师方向、外。
①.笔译就是做20年收入也不会太高的，靠笔译在三线城市生活可以过上还不错的生活，在一二线城市做笔译如果想买房买车是不可能的，除非你有直接客户，那样收入或许能达到不低于2万 超过35岁以上的笔译人员几乎没有，主要因为行业混乱，收费不规范。
②.1、如果从目前的发展前景来看，口译肯定是比笔译要好些，我同意2楼的说法，资深笔译还是非常吃香的。如果你水平一般，那就不好说了。至于机器翻译，那个太不准了。
③.前景应该很好，前提是你的翻译水准应该很高，能达到同声翻译那就是紧缺人才稀罕之物。
