西游记用英语怎么说

目录

一、西游记英语作文带翻译

第一篇： 读了《西游记》我深有感触。

有多种翻译： 1，西游记：Journey to the West(最常用的) 2,西游记, (1966), Monkey Goes West. 3，西游记(Monkey King) 4，日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey' 5。

Journey to the West ; Pilgrimage to the West

Pilgrimage to the West; Journey to the West (a famous Chinese myth。

《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：1、journey 英 [ˈdʒɜːni] 美 [ˈdʒɜːrni] n.（尤指长途）旅行，行程。v.（尤指长途）旅行。2、West 英。

二、大闹天宫用英语怎么说

Pilgrimage to the West; Journey to the West (a famous Chinese myth。

中文名：《西游记》 外文名：Journey to the West 作者：吴承恩 《西游记》是中国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说。该书以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，通过作者的艺术加工，深刻地描绘了当时的社会现实。主要描写了孙悟空出世。

In the Story of a Journey to the West，master and his three apprentices go on a pilgrimage for Buddhist scriptures。 记得采纳。

The story of Journey to the West is divided into three parts: (1) an early history of the 。 before his trip to to fetch the sutras in the Western Heaven; (3)the main story, consisting 。

还有今天的希望英语中涉及的词语，太快了，没跟下来。 知道几个写几个，谢。

三、我喜欢西游记用英语怎么说

①.我不反对大家的翻译方式，但是我的意见跟大家很不一样。 作为小说，一个吸引眼球的名字可能给书的销量带来翻天覆地的变化。

②.楼上的都错啦 你们都是直译 英文是这样定义这部中国名著的 One monkey'story 他们管西游记叫”一个猴子的故事” 我在电视上看的。

③.60词左右，多的不要，用一般现在时，不用太华丽

④.The journey to the West was written by Wu Chenge。

⑤.亚瑟·威利是英国著名的翻译家、汉学家、作家和诗人。他的作品历来被视为英国文。 他翻译的《西游记》英文版是最受喜爱的

四、你是否读过西游记用英语怎么说

①.西游记这个词用英文怎么讲

②.西游记基本翻译Journey to the West;Pilgrimage to the West网络释义西游记：Journey to the West | CDplus

③.亚瑟·威利是英国著名的翻译家、汉学家、作家和诗人。他的作品历来被视为英国文。 他翻译的《西游记》英文版是最受喜爱的

④.西游记这个词用英文怎么讲

⑤.《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。 重点词汇： 1、journey 英 [ˈdʒɜːni] 美 [ˈdʒɜːrni] n.(尤指长途)旅行。

五、西游记官方英语翻译

①.西游记基本翻译Journey to the West;Pilgrimage to the West网络释义西游记：Journey to the West | CDplus

②.对中国的书名翻译有什么规则没有？

③.《西游记》的英文翻译：The Journey to the West。重点词汇：1、journey 英 [ˈdʒɜːni] 美 [ˈdʒɜːrni] n.（尤指长途）旅行，行程。v.（尤指长途）旅行。2、West 英。

④.还有今天的希望英语中涉及的词语，太快了，没跟下来。 知道几个写几个，谢。

⑤.唐代时有个和尚叫，为了普度众生，决定去西天取真经，在路上得到了神通广大的三。 There is a monk named tang's monk in the tang dynasty, in order to purdue beings, 。