1.不劳不获 no gain 如果有帮到你,请采纳,还需帮助,请继续问。
2.不劳则不获用英文怎么说
3.1. to reap without sowing2. something for nothing3. unearned 希望对你有帮。
1.课本上学过 no pains,no gains 不劳无获,其实它与no pain, no gain的意思是一样的,而且它们还有很多解释,“没有耕耘,没有收获”,“不入虎穴不得虎子”。只是大家。
2.标准谚语翻译: no pain, no gain!
3."不劳无获'是一个人尽皆知的谚语. "No pains,no gains" is a proverb which/that is well known to all。
不劳而获 Earn nothin。
gained without any pains比较好! 因为有“No pain(s)。
no pain, no gain. 蛮贴切的。