1.《西游记》的英文翻译:The Journey to the West。 重点词汇: 1、journey 英 [ˈdʒɜːni] 美 [ˈdʒɜːrni] n.(尤指长途)旅行。
2.西游记简介 中国古典四大名著之一,是最优秀的神话小说,也是一部群众创作和文人创作相结合的作品。小说以整整七回的“大闹天宫”故事开始,把孙悟空的形象提到全书首要的地位。第八至十二回写如来说法,观音访僧,魏徵斩龙,唐僧出世等故事。
3.用英语简介《西游记》,几句就好,不过不要太难哦!
1.《西游记》英文版简介如下: Journey to the West is a Chinese classic fantastic novel. It mainly describes a long journey to the Western Heaven to fetch the Buddhist sutras. The main characters of this novel are a monk, named Xua..。
2.亚瑟·威利是英国著名的翻译家、汉学家、作家和诗人。他的作品历来被视为英国文。 他翻译的《西游记》英文版是最受喜爱的
3.有多种翻译: 1,西游记:Journey to the West(最常用的) 2,西游记, (1966), Monkey Goes West. 3,西游记(Monkey King) 4,日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey' 5。
Journey to the West ; Pilgrimage to the West
还有今天的希望英语中涉及的词语,太快了,没跟下来。 知道几个写几个,谢。
《西游记》英译本The Journey to the West。其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个,Monkey Picking Fruit (猴。