①.由于外国人在广州通商时误将省城（今广州）等于广东“Canton”（现时的广交会英文为“Canton Fair”），将广州话及粤语通通译为“Cantonese”，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。广州话早已是学术名称。
②.要先知道粤语的读音 你的名字粤语拼音如下 杰git6 昌coeng1 用英语音标方式读 数字表示声调 建议打开英汉大词典 后面有专门的人名页 根据需要选择g开头的英文。
③.这种结构已经是“香港式拼写”了。是具有香港地方特色，受香港地方法规保护的拼写形式。已经过，结构稳定。 “香港式拼写”所体现的的确是“粤语读音”，而其拼写规则也借鉴了原有英文的表述形式，但却又不同于原有的英文形式。 比如“香港”这个名字。
④.Cantonese。 粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。 广东使用粤语的人口大约有6700万。
⑤.广东话对英语的发音应该没有什么影响吧.但是英语中有些粤语词汇（其实很多语言的词汇都有）.例如 荔枝 lychee，台风（由粤语的＂大风＂转出去的再转成中文的：台风。
①.Cantonese
②.广东话中翻译英文名很奇怪，大家给提供一些吧。多多益善
③.杨Yeung 德Tak 健Kin 常用拼法举例 注意：因英文音与粤音的分别，同一拼法的例字实际粤语发音未必相同。粤音声调亦会略去。同一中文字也可以有多於一种拼法。 香港政府拼法。
④.广东人 Cantonese 广东话 Cantonese
⑤.粤语 [词典] Cantonese； [例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。The park's official communication language is English and Chinese ( Mandarin and 。
①.一个人说英语要学好普通话和广东话很重要？是这样吗？听都没听到过这个观。
②.1 .So many people die, never see you die. 甘多人死。
③.广东话中常用的英语直译词，比如说taxi , tip 等词。知道的给我举例一下。
④.粤语 [词典] Cantonese; [例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。 The park's official communication language is English and Chinese ( Mandarin and Cantonese)。
⑤.广东话中常用的英语直译词，比如说taxi , tip 等词。知道的给我举例一下。
Cantonese 发音 “刊特你子” 就是 “广州话, 粤语”的意。
Cantonese Canto就是广东的谐音 后面加上ese 与Chinese一个意思 就是……语
为什么广东话的英文是“Cantonese”而不是“Guangdongese”?“Canton。
兄弟，首先你要明确姓氏粤语翻译不像大陆普通话拼音那麼严格。 譬如：「叶」，大陆拼音只有/Ye/，但粤语里面可以翻译成/Yip/，或者是/Ip/。同样，「鑫」可以翻译成/Yum/。
将广州话及粤语通通译为Cantonese，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。所以大众还是将Cantonese对应粤语。
①.Cantonese
②.粤语 [词典] Cantonese； [例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。The park's official communication language is English and Chinese ( Mandarin and 。
③.为什么广东话的英文是“Cantonese”而不是“Guangdongese”?“Canton。
④.我发现广东话英语和普通话英语的区别很大耶，我是广东的，给本地老师和外。
⑤.我发现广东话英语和普通话英语的区别很大耶，我是广东的，给本地老师和外。
