①.charity 英 ['tʃærɪtɪ] 美 ['tʃærəti] n. 慈善；施舍；慈善团体；宽容；施舍物 短语 charity work 慈善工作 out of charity 出于仁慈 charity event 慈善活动；慈善赛；慈善事件。
②.最合适的翻译是 socially useful activit。
③.标准翻译 1.Public Service Announcement 缩写为（PSA） 2.Commonweal Ad. 推荐第一种表达 参见我以前回答 http://zhidao.baidu.com/question/1999204.htm。
④.Community Activities
⑤.on april 28th, my classmates and i went to the park near my school where we took part。 五一前夕——4月28日，我和我的同学去学校附近的公园参加了一次公益劳动。我们。
commonweal n.公益； 公共福利
翻译不是字对字，语境不同，译法也不一样。 英语中的活动。
公益组织英语词典给出的用法是：commonweal organizations例句：Public hospitals are social welfare and commonweal organizations which are established by the 。
公益广告 charity advertisement 例如 公益晚会用 Charity party可以用commonweal 公益和大众福利的意思.公益事业用 cause of public good热心公益，be public-spirited公益。
公益活动public benefit activities;Public service activities;Volunteer Labour;Charity 公益创投Venture Philanthropy 热心公益Unit Three Helping Rituals;public-spirited;。
英汉词典的解释： public good [ benefit, interests ] 公益。 public life 社会生活。
最合适的翻译是 socially useful activity 楼上二位翻译，是中国式英语 commonwealth: [ 'kɔmənwelθ ] 是 n. 共和国，联邦 的意思，一般也不代表“公益”
public welfare establishment。
Public Benefit Activities Yesterday, our class had a public benefit activity. In fact, we went to nursing homes to recite English and Chinese texts and sing songs for them for the old ladies and men. A few days before, we read ..。
Community Activities
公益广告 charity advertisement 例如 公益晚会用 Charity party可以用commonweal 公益和大众福利的意思.公益事业用 cause of public good热心公益，be public-spirited公益广告。public-interest ads.公益基金。
commonweal n.公益； 公共福利
不要chinglish!
non-profit organization。
public welfare公益socially useful activity 公益活动 A commonwealth commercial 公益广告
公益活动public benefit activities;Public service activities;Volunteer Labour;Charity 公益创投Venture Philanthropy 热心公益Unit Three Helping Rituals;public-spirited;。
public welfare公益socially useful activity 公益活动 A commonwealth commercial 公益广告
公益广告 charity advertisement 例如 公益晚会用 Charity party可以用commonweal 公益和大众福利的意思.公益事业用 cause of public good热心公益，be public-spirited公益广告。public-interest ads.公益基金。
公益广告 charity advertisement 例如 公益晚会用 Charity party可以用commonweal 公益和大众福利的意思.公益事业用 cause of public good热心公益，be public-spirited公益。
public welfare公益 socially useful activity 公益活动 A commonwealth commercial 公益广。
