这个需要点视频处理知识..首先确保你有加字幕需要的文本。然后可以用时间轴工具设定字幕出现的时间..并且把文字加上去。如果不需要做什么特效的话 这样就行了。如果。
可以装个应用宝在手机上 然后选择上方的空白框，输入要下载的应用和手游名 然后找到了应用或者手游后，直接进行下载安装就可以了
网页上视频里面的日语字幕识别成中文字幕,看看这个视频。
. 呵呵, 这么高智能的软件正等你去开发呢. . 别说把日语声音转换成中文字幕,就是把汉语语音转换成中文字幕都没门. . 字幕组翻译的字幕都是各位成员分工分段合作, 辛辛苦苦的逐句逐句人工翻译得来的. 。
可以装个应用宝在手机上 然后选择上方的空白框，输入要下载的应用和手游名 然后找到了应用或者手游后，直接进行下载安装就可以了
potplay,我看的一个很冷门的番是拉丁文的字幕。
字幕制作简单的说，分为片源提供、文稿翻译、时间轴、特效、校对、内嵌、压制几个步骤。你可以先下一个subcreator或是substationalpha软件（我会subcreator，就介绍。
去百度文库，查看完整内容> 内容来自用户：李鹏亚 日文电影字幕翻译软件 【篇一：日文电影字幕翻译软件】 喵翻是一款非常实用的日文字幕翻译工具，能帮玩家快速翻。
看情况你是没学过日语； 那么日本片就分为两种了：一种你看得懂，一种看不懂 看得懂的，你也不需要字幕翻译 看不懂的，劝你还是看翻译过后的吧。
目前没这么全的软件 只是显示字幕的话我推荐Subtitle Workshop，这是一款字幕制作或者修改的软件，可以同步显示并修改字幕 翻译的话我推荐骨骼在线翻译，能将全球。
日文电影字幕翻译软件 【篇一：日文电影字幕翻译软件】 喵翻是一款非常实用的日文字幕翻译工具，能帮玩家快速翻译游戏中、电影中的日文字幕。
字幕制作简单的说，分为片源提供、文稿翻译、时间轴、特效、校对、内嵌、压制几个步骤。你可以先下一个subcreator或是substationalpha软件（我会subcreator，就介绍。
simesi和日文语音输入法和谷歌语音搜索结合使用就可以。
即使文字对文字的机器自动翻译还处在幼儿阶段，何况语音对译。
这么高端的应该还没有，不过你可以去射手网下载字幕试下，在那个网看视屏，应该是有翻译的
①.谷歌翻译AP。
②.没有这类软件吧。
③.一些视频软件本身就支持外挂字幕比如迅雷看看PPTV你只要找到字幕资源就可以比如射手里面有很多外挂字幕。。。或者你本身要自己做字幕专业滴我就不知道了如果只不过是个人DIY你可以用友立的绘声绘影做。。。
④.去百度文库，查看完整内容> 内容来自用户：李鹏亚 日文电影字幕翻译软件 【篇一：日文电影字幕翻译软件】 喵翻是一款非常实用的日文字幕翻译工具，能帮玩家快速翻。
⑤.有道词典
这么高端的应该还没有，不过你可以去射手网下载字幕试下，在那个网看视屏，应该是有翻译的
你说的这种技术才刚刚起步。年初日本推出过这种同声翻译的东西，叫logbar ili，因为是第一代，肯定有很多缺陷。
没有，所有带有中文字幕的视频都是由字幕组翻译、添加好字幕之后才会有字幕的，要是你想在视籂激焚刻莳灸锋熏福抹频中加入字幕，可以用暴风影音播放，下好字幕后。
看电影 没有字幕 有什么软件可以把说的话翻译带字幕嘛
你说的这种技术才刚刚起步。年初日本推出过这种同声翻译的东西，叫logbar ili，因为是第一代，肯定有很多缺陷。
