英文“ 美籍华人 ”怎么说
本人美国中文报纸的新闻编辑。看了楼上几位的回答，觉得有必要全面说一下美籍华人的译法。从严格角度来说，译成Chinese American不准确的。因为这里没有美籍的意。
美国华人英语到底怎么说？？
快哟！~ 到底有没有人回答呀？看得出来， 你们回答的都不可靠。 认真点儿。黄译萱英文名： Xuanying Huang 人名翻译原则：1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定英。
美籍华人和华籍美国人分别怎么翻译成英语
冯秀兼这三个字英文：Xiujian Feng人名翻译原则：1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定。
美籍华人用英语怎么说
袁健的英文名：Jian Yuan 人名翻译原则：1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定英文的中。十分肯定的英语高手再来回答美籍华人英语到底怎么说！。谢谢！？chinese 。周忠辉的英文名：Zhonghui Zhou 人名翻译原则：1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定英。
郝苏杰英文名怎么写
您好，中文名翻译成英文时，读法只要与中文一样即可。「宫海芳」的英文名翻译：Gong, Haifang （姓氏在名字前会以逗号做区别）一般用英文介绍自数先说名「海芳」。
如题，谢谢。
美籍华人Chinese American
1. 美籍华人：Chinese American2. 华籍美人：Chinese beauty;banana people（外面是黄色人种，里面流着白种人的血液；就像香蕉外面是黄色的，里面是白色的；这个是。
