孤注一掷用英语怎么说
把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。【成语】： 孤注一掷【拼音】： gū zhù yī zhì【解释】： 把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。【用法】： 作谓语、宾语、定语。
“孤注一掷”用英语怎么说
all in 在西方社会常用，这是借用赌局的惯用语；one shot for all 也是西方用语；no way out, no way to return 表达类似意思；
《long shot》~Kelly clarkson！就是这首！还推荐几首给你：《sunshine in the rain》 《we will never be apart》 《proud of you》还是这三首英文版好听！
Throw the helve after the hatchet希望对你有帮助！望采纳！
bet all on a single throwbet one's bottom [last] dollar on 。
陛下，寇准之孤注也，斯亦危矣。由是帝顾准浸衰。明年，罢为刑部尚书、知。
