望子成龙用英语怎么说？
望子成龙： 1. hope one's children will have a bright future 望女成凤： 2.Hopes for the daughter to grow up into a phoenix “望子成龙”不宜译成＂hope one's son will turn out。这是父母的心愿啊，当然是好事啊。哪有哪个父母不希望子女长大能成材，所有的父母都希望子女能够成材，俗语说：“望子成龙，望女成凤”。要把龙凤翻进去，因为文章里要用到又要准确地道谢谢！
望子成龙的英语怎么读
因为父母希望自己的子女长大了可以有所作为，能够有出息··
望子成龙wàngzǐ-chénglóng[expect one's son to be talent;hope one's son will turn out a dragon] 盼望儿子成长为有出息、有作为的人
望子成龙和望女成凤这两个成语，它们都与孩子们长大后的成就有关。有人知道＂望子成龙＂的英文是怎么说的？？谢谢
希望子女出人头地希望自己的儿女成材，成为人才希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
