请英语高手帮我翻译:"我想告诉你,接下来的人生有你的陪伴,我从...
我自己是按照字面翻的:move a step backward, you will find the sea and sky 。
英语翻译:退一步海阔天空
retreatvi.撤退,后退;撤销,作罢;(眼睛等)凹进;[航]向后倾斜(放弃阵地或占领的地区)withdrawvt.撤退;撤走;拿走;(从银行) 取 (钱)pull out拔出;退出;(。
卒在象棋里只能向前,不能退后,但是每次只能走一格。意思就是比喻在人生中,虽然发展比较慢,但是坚定自己的信念,一步一步往前走的意思。能不能帮我翻译成英语,可谁曾见我后退一步,行动虽慢
怎么说啊。前进一步,退后一步