取其精华去其糟粕英语

目录

1.儒家价值观英语作文

accept the good and reject the bad （动词短语形式 也可以加ing名词化） 这是标准翻译。

中西合璧：中外古今取其精华，去其糟粕 B.西学天才：中国远离世界久矣，。

Pick up its essence while discard its dross. Preserve its essence while reject its dross. Hold its essence back while get rid of its dross。

求翻译！ 有道翻译不正规，望有记过此类成语的人给出合理的翻译

取其精华,去其糟粕 Select the refined and discard the crud。

2.取其精华去其糟粕相近的成语

Select the refined and discard the crud。

keep the essence。

菜肴其中最重要、最好的部分。

精华を取り入れ不要な部分を舍て去る.☆注☆①精华（せいか）：精华，精髓②不要（ふよう）：不用，不需要③舍て去る（すてさる）：（毅然）舍弃；离开

去粗取精，取精用宏，去芜存菁

3.使我们满意的货品英文

1.取其精华。

2.＂取其精华，去其糟粕＂出自何典？目的是什么？

3.take the good of it, abandon the bad.

4.与这个成语相对的韩国语成语或谚语是什么？谢谢大家

5.Get rid of its shortcoming, take its advantag。

4.怎么对待中国传统文化英语回答

Select the essence and discard the dross。

accept the good and reject the bad

一件事情有它好的一面就有它坏的一面，要取其精华，去之糟粕。 Every coin has two sides, turn the right side towards you, get away from the bad side！ 道德传统是道德建。

你好！be true to是对。真诚的be faithful to 是对。忠诚的如果对你有帮助，望采纳。

take in the essence and shake off the drawbac。