Getting It is calm, losing it is indifferent 。 Competition is inevitable,let nature take its course。
“顺其自然”的英文： let nature take its course。
“顺其自然”的英文： let nature take its course。
朋友,我任务,望采纳！ 1)everything take its course 2)do what comes naturally 3)things let it be 以上三种说法都是“一切顺其自然”的意思。
Take it easy.这是我的看法～ Let it be～也是很好矮 另外找到： 就顺其自然吧。 Well,I let nature take its course. 别让事情顺其自然。 Leave nothing to accident. 最好是顺其自然，这样。
1.doing what comes naturally. 顺其自然。
2."顺其自然"最地道的英语翻译: Let nature take its course。
3.Let it be let nature take its course Don't trouble trouble until trouble troubles you. “顺其自然”可以这样说 别自找麻烦了。
4.多种说法： Let it be! Your opposition won't make any difference. Just let it be!你反对也不能起什么作用。
5.随缘 基本翻译 to follow karma [accept what comes according to circumstances] 网络释义 随缘：Let it Be|DjJian|As It Be 随缘居：vincents house 让爱随缘：Let it go
在顺其自然中努力，在努力中顺其自然。 翻译成英语的 谢谢了
让一切都顺其自然吧 Let everything go with the flow.
会是Let it be.吗？觉得好像不太对，有请知道的朋友告诉我下！谢谢！
是《WHATEVER WILL BE WILL BE》 When I was just a little girl， 当我还是个小女。 顺其自然吧。 The future's not ours to see. 我们不能预见未来。 Que sera, sera， 世事。
顺其自然: Let it be | let nature take its course | Que Sera Sera 顺其自然甲克虫: letitbe 如果你能顺其自然: And if you could only let it be 放松自己。
1.＂顺其自然＂最地道的英语翻译是什么？ 请指明出处……
2. Go with the flow
3.“让这一切都顺其自然吧” 翻译成英文Let it be!Let all these go naturally.
4.英语是：leave it as it is。 例句：Be that as it may, I'll leave it as it is. 无论如何我们也只能听其自然。 解释： leave 英[li:v] 美[liv] vt. 离开; 遗弃; 忘了带; 交托; vt. 离去; 出发; 舍弃; n. 准假; 假期; 辞别; 许可; [例句]He wou..。
5.词典释义： .let nature take its course; in accordance with its natural tendency 网络例句： 1.Go with the flow. 顺其自然 2.Doing what comes naturally. 顺其自然。 3.Well, I let nature take its course. 就顺其自然吧。 4.It is fire ..。
